Mercredi 24 juin 2009
3
24
/06
/Juin
/2009
11:11
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : actualité artistique
0
Mardi 23 juin 2009
2
23
/06
/Juin
/2009
09:34
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : actualité artistique
0
Lundi 22 juin 2009
1
22
/06
/Juin
/2009
11:53
Voici trois détails de mon dernier Face à Face ; le film est celui de Majid Majidi, The color of
paradise (1999), le comédien suivi est Mohsen Ramezani.
Le protocole qui guide la réalisation de ces dessins reste le même : je note tous les déplacements à l'écran du
comédien principal en pointant mon fusain sur son oeil droit. Le dessin obtenu est une image de la présence de l'acteur dans le temps et l'espace du film (de son entrée en scène jusqu'au dernier
plan où il apparait), la danse de ses déplacements sur l'écran. Certaines expressions clefs sont
également figées sur le papier.
Mohsen Ramezani, le comédien qui joue Mohammad, étant un enfant aveugle, ma démarche prend ici un sens nouveau.
Ma plongée dans les yeux du comédien, une couleur singulière...
Face à Face avec Mohsen Ramezani (détail)
The color of paradise de Majid Majidi (1999)
fusain sur papier ; dim. 90X117cm
G. Bertholon juin 2009
L'hisoire en quelques lignes :
Nous sommes en Iran.
Mohammad a huit ans, il est pensionnaire d'un centre pour enfants aveugles. Il y apprend à
lire et à écrire en brail au milieu de ses petits camarades. Le film débute avec l'arrivée des grandes vacances et la fermeture temporaire du centre durant ces mois d'été. Les parents sont
invités à venir chercher leurs enfants ; seul le père du petit Mohammad est en retard, détail révélateur de la relation qui unit le père à son fils... Un père harassé, embourbé dans une vie de
labeur qui se croit poursuivit par le mauvais oeil et envisage cet enfant handicapé comme un fardeau. Un fils sensible et brillant qui cherche l'amour et la reconnaissance de son père.
Face à Face avec Mohsen Ramezani (détail)
The color of paradise de Majid Majidi (1999)
fusain sur papier ; dim. 90X117cm
G. Bertholon juin 2009
Le film est émaillé de symboles qui résonnent en écho au fil des scènes (la présence de l'eau, des oiseaux, la barette à cheveux offerte par l'enfant à sa grand-mère ou les étranges cris entendus
par un père déchiré entre amour et rejet) et offrent une belle profondeur aux propos.
Si les personnages interprétés par Mohsen Ramezani (Mohammad) et Hossein Mahjoub (le père) sont rendus avec force et une implaquable
justesse*, il faut également souligner le très beau travail de Salameh Feyzi en grand-mère
douce et travailleuse, aimante et voilée de mysticisme.
* avec notamment une scène d'une incroyable vérité etr tension dramatique de l'enfant qui se confie à un charpentier aveugle lui aussi ; scène qui devrait être projettée aux
apprentis acteurs dans toutes les écoles de comédie.
Un film à (re)découvrir...
Face à Face avec Mohsen Ramezani (détail)
The color of paradise de Majid Majidi (1999)
fusain sur papier ; dim. 90X117cm
G. Bertholon juin 2009
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : les oeuvres en images
0
Vendredi 5 juin 2009
5
05
/06
/Juin
/2009
09:49
J'ai dessiné, dès 2006, un premier croquis préparatoire pour le projet Fountain of Love (to Mister
Jean-Honoré Fragonard). Voici les derniers développements autour de cette
oeuvre...
Fountain of Love (to Mister Jean-Honoré Fragonard).
Croquis préparatoire - Projet pour l'espace public
Ghyslain Bertholon 2006
Ce projet s’inscrit dans le continuum de mes préoccupations artistiques et dans une certaine Histoire de l’Art, allant de la sculpture baroque du XVIIème siècle, avec ses effets dramatiques et
son exubérance, aux fontaines à vasques de la Renaissance en passant par la peinture du XVIIIème (Fontaine de l’amour / Jean-Honoré Fragonard) et les fontaines à bassins des places de
nos villages.
Fountain of Love se joue des matériaux dits nobles, traditionnellement utilisés en sculpture (le
marbre et le bronze), pour en proposer une lecture résolument contemporaine. Les poses langoureuses ou implorantes des amants éperdus sont ici remplacées par l’organe siège des sentiments
amoureux : le cœur.
Placé au centre du bassin d’une fontaine, rendu à la vie par l’eau, qui s’en écoule, le coeur rejoue, de façon
alégorique, le cycle immuable des sentiments et de l’amour.
Fountain of Love synthétise à la fois la fragilité des sentiments exprimés (l’organe «cœur»
offert à la vue de tous dans sa plus grande vulnérabilité) et le caractère universel et imtemporel de l’amour (utilisation de matériaux tradionnels destinés à traverser le temps).
L'oeuvre se propose de remplacer les amoureux transits, nymphes et autres cupidons qui ornent bien souvent nos fontaines par un simple cœur posé dans une coupelle.
Ma fontaine de l’amour symbolise la permanence du sentiment amoureux. Son caractère éphémère aussi car si l’amour reste, à travers les siècles, un inépuisable thème d’inspiration, il est toujours
neuf et fragile aux yeux de ceux qui le découvrent ou le revivent.
En apportant son précieux liquide, l’objet fontaine prend tout son sens : ne dit-on pas vivre d’amour et d’eau fraîche...
L’eau et son cycle soulignent aussi le caractère immuable et universel de l’amour, sujet de toujours.
Ci-dessous :
Fountain of Love (to Mister Jean-Honoré Fragonard).
Ghyslain Bertholon 2009
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : les oeuvres en images
2
Mardi 2 juin 2009
2
02
/06
/Juin
/2009
10:54
WHITE ELSE ?
School Gallery
81 rue du Temple
75003 Paris
Ci-dessous à gauche
Ei/Aïe Ghyslain Bertholon 2003
Sublimation sur satin, acier et ouate
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : actualité artistique
0
Vendredi 29 mai 2009
5
29
/05
/Mai
/2009
10:20
Il est là !
Le catalogue de l'exposition "La Dégelée Rabelais" est sorti.
Un bel ouvrage de plus de 300 pages que je viens de découvrir avec ravissement.
Il est désormais disponble dans l'ensemble des bibliothèques spécialisées.
Renseignements : Frac Languedoc-Roussillon - 04 99 74 20 35
------------------------
L’été 2008 en Languedoc-Roussillon a été marqué par les 30 expositions de La dégelée Rabelais, un parcours artistique orienté par les mythologies rabelaisiennes.
Le livre qui paraît aujourd’hui permet de revisiter les thèmes de La dégelée Rabelais selon une navigation spécifique, développant en 5 chapitres les grandes méditations rabelaisiennes :
Gargantua, Pantagruel, Panurge, les "navigations" et le "bien yvre". Elles sont explorées par des textes de mythologistes, de philosophes, d'ethnologues et de critiques d’art, et ponctuées par
une quarantaine de citations de François Rabelais. Les textes sont mis en relation directe avec des œuvres contemporaines qui leur donnent un éclairage et une actualité étonnante.
La dégelée Rabelais : Méditerrane Editions et Frac Languedoc-Roussillon
320 pages, textes français, un dvd de 3 conférences de Claude Gaignebet
ISBN 978-2-9527227-0-4
Prix : 48 euros
Renseignements : Frac Languedoc-Roussillon - 04 99 74 20 35
La dégelée Rabelais a pu être réalisée grâce à de nombreux partenaires institutionnels et privés ; le Frac reçoit le soutien du Ministère de la Culture -Drac
Languedoc-Roussillon- et de la Région Languedoc-Roussillon
Extrait du DP du FRAC L.R.
------------------------
Je viens de réaliser
que ces pages, choisies au hasard par moi-même, présentent uniquement des oeuvres de votre dévoué ! On est, comme dit l'autre, jamais si bien servi que par soi-même...
Ceci dit, le catalogue est réellement très beau et regorge d'images et de textes passionnants !
Bonne lecture à vous.
Salutations amicales.
Ghyslain Bertholon
Ci-dessous extraits du catalogue La
Dégelée Rabelais
(1ère de couv. + pages 28 & 66)
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : divers
0
Mardi 26 mai 2009
2
26
/05
/Mai
/2009
17:40
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : les oeuvres en images
0
Lundi 25 mai 2009
1
25
/05
/Mai
/2009
09:49
Elle est née en 2005 pour La Halle, lieu d'art contemporain accroché sur les berges de la
bourne, dans le Vercors. Après avoir pas mal voyagé ces deux dernières années, jusqu'à Tallinn pour Art and Lights in Tallinn, ma Grande Mouette s'est posée près
de Montpellier ce week-end (Le Vigan).
Petit rappel :
Le Vercors a été, durant le second conflit mondial, un haut lieu de la Résistance. Invité en 2006 par Sandrine
Martinet (responsable de La Halle) à investir le lieu, j'avais notamment choisi d'évoquer ce passé historique (exposition Diachromes, Synchromes et
Poézies, La Halle, avril/juin2006).
Intitulé "l'escadrille", mon projet faisait écho à un épisode particulièrement tragique de cette
époque : un largage d'armes (programmé par les Alliers et les Forces Fançaises Libres et destiné à la résistance) n'avait finalement pas eu lieu sur ce site et les maquisards, censés réceptionner
les armes, avaient été capturés puis exécutés par les nazis.
Mon projet se proposait de faire arriver les avions tant attendus,... avec près de 60 années de
retard.
Il s'agissait d'une installation mettant en scène trois grandes mouettes ; chacune mesurant 10 mètres d'envergure.
Les oiseaux devaient être suspendus dans la vallée de la Bourne à Pont en Royan. Mes oiseaux reprennent la figure des mobiles présents dans les chambres d'enfants et font référence aux planeurs
miltaires de reconnaissance qui volaient à cette époque.
Leur camouflage reprend les motifs de la
série Camouflage de Andy Wahrol.
Les oiseaux battent des ailes dans un mouvement ample et silencieux.
Avec ses 5 mètres d'envergure ma GrandeM(o)uette est la maquette du projet initial.
La Grande Mouette / G. Bertholon 2005
500X250X100cm Bois laqué, nylon, acier et plomb
Ici installée à Le Vigan, près de Montpellier (mai 2009)
Par Ghyslain Bertholon
-
Publié dans : les oeuvres en images
0
